February

“Niets smakelijks meer,
de adder zoekt een plek voor zijn gif,
geen geduld meer voor veel erkentelijkheid,
geen klacht meer over de gehuurde os,
drie dingen stapelen een berg van kwaad:
vrouwengeroddel, moord
en de slechte weg,- niets mooiers dan
een rennende hond in de lente,-
genade voor wie zijn baas overvalt.”

Uit Englynion y Misoedd of De oden aan de maanden van Aneurin, een Keltische singersongwriter uit de 6e eeuw, zie ook hier. Vertaald door Patrick Lateur, in: Het is vandaag de datum.- Gent: Poeziecentrum 2002. Gelezen in de scheurkalender van De Druivelaar, en die wil ik hier omhoogsteken – in 2015 honderd jaar oud.

Een gedachte over “February

  1. JaJa zegt:

    Er is geen betere maand voor maart dan deze,puttekes vorst lijken op strandemmertjes,die zonder baasje poep verzamelen,bottekes zwart rond koukuiten doensommigen naar de zomer smachten,tuingras kraakt groen en mossenglinsteren de mussen weg,er is geen betere maand om uit te zien naar de krokussen die tijdvast in het uurschemavan de winter passen.

Geef een reactie

Vul je gegevens in of klik op een icoon om in te loggen.

WordPress.com logo

Je reageert onder je WordPress.com account. Log uit / Bijwerken )

Twitter-afbeelding

Je reageert onder je Twitter account. Log uit / Bijwerken )

Facebook foto

Je reageert onder je Facebook account. Log uit / Bijwerken )

Google+ photo

Je reageert onder je Google+ account. Log uit / Bijwerken )

Verbinden met %s