Moedertaal en vaderland

“Misschien
leerde ik spreken en schrijven
zoals iemand met alles wat hij op straat vindt
begint te knutselen,

en daar niet mee op kan houden;

het wordt almaar groter en grilliger
en op een dag neemt hij zijn kleren
en tandenborstel
en gaat in dat bouwsel wonen.”

Eigen versifiëring van de tweede zin van Peter Verhelsts Geschiedenis van een berg, net uitgegeven bij Prometheus.

Advertenties

Zinnenliefde

“What they really want is to have some kind of firsthand, visceral relationship with a book — to see what it’s like to take a work apart and put it back together — using great stories as structural models, just the way the kids I grew up with in Detroit fell in love with cars by spending weekends trying to make derelict Ford Mustangs run again.”

Dean Pakopoulos: Straight Through the Heart.- In: The New York Times van 22 maart 2013, zie ook hier.